Heron

Die Rohrdommel/ La Butar

La butor étoilé se tient sur ses pattes courtes, étirée dans les roseaux,
au-dessus du long cou la tête n’est plus que des yeux,
voir avec acuité
sans vouloir être vue.

Das Rebhuhn und der König

Ein König wollte das Rebhuhn verspeisen. Er zog also aus, dasselbige zu finden. Des Abends aber musste er hungrig in seine Unterkunft zurückkehren. Alles was er bekommen hatte, war ein altes Brot vom Vortage. Das Rebhuhn indessen war unverkäuflich. Vergnügt tanzte es  zwischen den Beinen des Straßengeigers, welcher dem König kein Geleit gab.